Chciałam Wam dziś zwrócić uwagę na polską firmę Ziaja. Widziałam dziś ich reklamę i to mnie zainspirowało do dzisiejszego posta. To firma produkująca kosmetyki pielęgnacyjne dobrej jakości, przyjemne, ale przede wszystkim - pięknie opakowane. Mają spójną kampanię reklamową, bardzo ciekawą czcionkę na opakowaniach, a same opakowania - czyste, klarowne i estetyczne.
I would like to show you today polish company Ziaja. I saw their ad today and this inspired me to this post. This company is a cosmetics producer. They make cosmetics of a good quality, nice and what is important for me - well packed. They have coherent advertisements, very interestin font on ther packaging and wrapping is clear, nice and aesthetic.

owocowy błyszczyk Blubel / fruity lip gloss Blubel

Piękny czekoladowy kolor - Masło kakaowe - kremowe mydło pod prysznic / Beautiful choclate colour - Cocoa butter - creamy shower soap

Jak pokazać kozę w ciekawy i estetyczny sposób? Właśnie tak! Krem do rąk i paznokci Kozie mleko / How to show goat in an interesting and aesthetic way? Exactly like that! Hand and nail cream Goats milk.

Kapitalna seria kosmetyków dla dzieci - Maziajki. Mydło do kąpieli o zapachu gumy balonowej, wiśniowego lizaka lub bąbelkowej coli :) / Great line of child cosmetics - Maziajki. Bath soap - aroma bubble gum, cherry lollipop or cola :)

Nie ma zbyt wielu firm kosmetycznych, które odważą się wypuścić na rynek czarne opakowanie. A okazuje się, że może ono być bardzo gustowne i eleganckie. Cała seria Rebuild jest czarna. / There are not many cosmetics companies which are brave enough to decide to launch black packaging. But it appears to be very stylish and elegant. Whole Rebuild line is black.

Oczywiście tych kosmetyków jest więcej, pokazałam te, które mają najciekawszy design. / Of course there are plenty more, but I've shown the most interesting designed packaging.