niedziela, 1 sierpnia 2010

Czytam właśnie "Opowieści z Moulin du Bruit" Williama Whartona. Dla tych co nie czytali: to opowieść o tym jak stary młyn przekształcono w dom mieszkalny. Ja postanowiłam poszukać przerobionych starych wiatraków na obiekty pełniące nową rolę. / I read Tales of the Moulin du Bruit by William Wharton. For those who didn't: this is a history of reinventing old mill into house. I decided to look for old windmills which changed their role.

Zwykle są atrakcyjnym hotelem / they are usually attractive hotel:

Stary Młyn Aylsham zbudowano w 1826 roku i mielono w nim zboże na mąkę przez niemal 100 lat. Został zmieniony w luksusowy hotel dla 6 osób. Pokoje mieszkalne znajdują się na 4 piętrach połączonych zwykłymi domowymi schodami. / The Old Windmill Aylsham was built in 1826 and was a working flour mill for almost 100 years. Derelict for more than 80 years, it has now been converted into luxurious self catering accommodation for 6 people. The accommodation is on 4 floors linked by normal domestic stairs.

Wiatrak w Brennie pochodzi z 1794 roku i jako zabytek jest objęty ochroną konserwatorską. Wiatrak jest przygotowany do przyjęcia gości letniskowych. Na pierwszym poziomie znajduje się kuchnia, w której istnieje możliwość przygotowywania pełnych posiłków, łazienka i pomieszczenie na rowery. Drugi poziom wiatraka, to duży pokój dzienny. Na trzecim poziomie znajdują się 2 jednoosobowe kanapy. / Windmill in Brenno was built in 1794 year and it is under the care of conservator as a historical treasure. Summer guests are welcome. On the first level there is fully equipped kitchen, bathroom and a bike storage. On a second level there is big living room, on a third level there a two beds.

Absolutnie przepiękne zdjęcie Santorini w Grecji - wiatraki przekształcone w domy mieszkalne. Absolutely beautiful picture from Santorini in Greece - windmills converted into houses.

{ 2 comments... read them below or Comment }

  1. I always think it would be fascinating to live in a windmiill.

    OdpowiedzUsuń
  2. Yes those first few drawings are scary.. Would not want them on my wall, though they are amazing and so well done.

    Lucky you to have such clever M.I.L - I wish I did too!..

    That windmill looks practically perfect and the last pic in your post is fantastic.

    Have a great rest of the week.

    x Charlotta

    OdpowiedzUsuń

- Copyright © Looking for beauty - Skyblue - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -