piątek, 1 kwietnia 2011

W tej poezji układ tekstu jest równie ważny jak sam tekst, a czasem nawet ważniejszy. Można zachwycać się nie tylko przekazem werbalnym ale i tym plastycznym. 
In this kind of poetry the layout of the text is as important as the text itself, or even more important. You can admire not only verbal message, but also a visual message.  
Ebon Heath
Bernard Maisner - reprezentuje twórców kaligramów, czyli tekstów których układ tworzy obraz związany z ich treścią. / represents calligram writers - calligrams are texts which layout associates with the sense of the text. 


Guillaume Apollinaire - prekursor kaligramów / calligram forerunner 




Tak a' propos - do 3 kwietnia 2011 r. w Krakowie wystawa:  Poezja wizualna: 9 wybitnych mistrzów: Carrega - Caruso - Marcucci - Martini - Miccini-Oberto, Perfetti - Pignotti - Sarenco. Włoski Instytut Kultury w Krakowie. 

Lubicie taką formę poezji? Czy wolicie tradycyjny układ wiersza?
Do you like this poetry form? Or you prefer traditional poem layout?

{ 1 comments... read them below or add one }

  1. Lubimy. A może bardziej doceniamy? Bo to w sumie coś więcej, niż poezja - to mariaż sztuk. Poezja z grafiką, jakaś forma eklektyzmu, który chyba nie ma prawa się przyjąć ze względu na to, że trudno jest mieć wielki talent w obu dziedzinach jednocześnie.
    Gdybym miała wybierać - w kategorii "literatura" wolę klasyczny układ wiersza. Ale grafiką tego typu na ścianie bym nie pogardziła. Byle treść mnie przekonała.

    OdpowiedzUsuń

- Copyright © Looking for beauty - Skyblue - Powered by Blogger - Designed by Johanes Djogan -